🍁برشی از یک کتاب🍁
«زندگی، یك بازی است.
بیشتر مردم زندگی را پیكار می‌انگارند؛ اما زندگی پیكار نیست، بازی است.
زندگی، بازی بزرگ داد و ستد است؛ زیرا آنچه آدمی بكارد همان را درو خواهد كرد. یعنی هرآنچه از آدمی در سخن یا عمل آشكار شود یا بروز كند، به خود او باز خواهد گشت؛ و هر چه بدهد بازخواهد گرفت.
اگر نفرت بورزد، نفرت به او باز خواهد آمد؛ و اگر عشق ببخشد، عشق خواهد ستاند.
اگر انتقاد كند، از او انتقاد خواهد شد؛ اگر دروغ بگوید به او دروغ خواهند گفت؛ و اگر تقلب كند به او حقه خواهند زد.
همچنین به ما آموخته‌اند كه قوهٔ تخیل در بازی زندگی نقشی عمده دارد. هرآنچه آدمی در خیال خود تصور كند -دیر یا زود- در زندگی‌اش نمایان می‌شود.
مردی را می‌شناسم كه از مرضی معین كه بسیار نادر بود می‌ترسید! او آن‌قدر به آن مرض اندیشید و درباره‌اش مطالعه كرد كه آن بیماری آشكارا بدنش را فراگرفت و مرد. او در واقع، قربانی خیال‌پردازی خود شد.»
🔹عنوان کتاب:
“چهار اثر از فلورانس اسکاول‌شین”
🔹ترجمهٔ “گیتی خوشدل”
🔹ناشر: “انتشارات پیکان”
