🍁برشی از یک کتاب🍁
🔹عنوان کتاب:
“زندگی در عیش، مردن در خوشی”
🔹نوشتهٔ “نیل پستمن”
🔹ترجمه و پیشگفتار:
“دکتر صادق طباطبایی”
⬅️برشی از یادداشت مترجم:
«… در دنیای “جرج اورول” انسانها از هم دور نگاهداشته میشوند و تبادل فکری میان آنان را ناممکن میسازند؛ ولی در دنیای “هاکسلی” انسانها در کنار یکدیگر مینشینند و به تماشای تلویزیون میپردازند ولی در همین حال هریک از دیگری دور است و تبادل فکری میان آنها از میان میرود.
در این دنیا: انسانها کنار یکدیگرند ولی با هم نیستند.
و این دنیایی است که “نیل پستمن” آن را در کتاب حاضر به شما معرفی میکند.
اگر میخواهیم اسیر دنیایی چنین نباشیم باید از هماکنون تصمیم بگیریم و بپاخیزیم. اتخاذ راه و مرکب مناسب، مستلزم اندیشیدن صحیح و همهجانبه و آگاهانه است.
فردا خیلی دیر است! »
